Publishing Details
Contact & Outreach
About This Podcast
Social Media
Explore Statistics
Recent Episodes
15. Түркология: база
Бұл шығарылымда Мақсат, Бибарыс, Бауыржан және Әзиз түркологиядағы кейбір мәселелерді талқылап шықты. "Айналайын деген сөз парсы тілінен алынған семантикалық калька болуы әбден мүмкін, яғни төл…
“Ойжұмбақ 2” қалай болған еді?
Подкастымызды Patreon арқылы қолдасаңыз болады: https://www.patreon.com/qazaqgrammar/membership
“Желтоқсанның” шынайы себебі | “Орыстандыру” | DEPPA #5
Әлия Әшім мен Сәуле Темірбаева – жуырда шыққан “Орыстандыру” деректі фильмінің авторлары. Олар бұған дейін Q-Rec жобасы аясында Қонаев дәуірінің мифтерін әшкерелеп, Желтоқсан оқиғасының нағыз…
SASAQ – ТИКТОКТЫҢ ЛЕГЕНДАСЫ | DEPPA #4
Бұл шығарылымда тиктокер Sasaq-пен қазақ ЛГБТК+ тақырыбын талқыладық. ЛГБТК+ насихаты бізге қалай әсер етеді? Оларға қарсы шыққан Бағила Балтабайдікі дұрыс па? Сонымен қатар киіз үйде жалаңаштанып…
Шах-Мұрат Ордабаев: Қазақша дубляж мәселесі | DEPPA Podcast #3
Бұл эпизодта театр әртісі, дубляж режисөрі Шах-Мұрат Ордабаевпен дубляж жасаудың қыр-сырын ашып, аударма, дубляж терминологиясы мен дыбыстама және субтитр мәселесін талқыладық. 0:00 - «Ойжұмбақ 2»…
Перизат Мырзахмет: Кинодағы әйел | Дін | Cancel мәдениеті | DEPPA #2
Бұл шығарылымда сценарист Перизат Мырзахметпен кино, музыка және әдебиеттегі әйел рөлі туралы сөйлестік, гендерлік таптаурындарды талқыладық. Сондай-ақ әйгілі Овертон терезесі және т.б. "бүжай"…
Лингвист Бибарыс Сейтақ: қазақ тілі туралы мифтер мен таптаурындар | DEPPA #1
Қазақ тілі – ең бай тіл ме? Қазақстанда екі мемлекеттік тіл бар ма? Қазақ тіліне қатысты мифтерді лингвист Бибарыс Сейтақпен бірге талқыладық. Бұл эпизод – YouTube арнамыздағы видеоподкастымыздың…
13. Кинохабар: Гай Ричи, ComicCon, УанПис, Marvel/DC
Бұл эпизодты Dequine деген орысша сөйлейтін әншінің 2GIS навигаторын қазақша дыбыстағаны туралы хабардан бастадық. Артынша Астанада өткен ComicCon фестивалін талқыладық, қазақ тіліне қатысты…
12. Музыка, Kanye West, OyuFest, хип-хоп
Бұл шығарылымда музыка жайлы сөз қозғадық. Соның ішінде Алматыда өткен Oyu фестиваліне қатысты қызықтарды және Hurts тобының консертіндегі ерекшеліктерді атап өттік, одан бөлек Канье Уестің музыка…
11. Barbenheimer, Семей полигоны, Курчатов, Шаған
Бұл эпизод Барбенхаймер қос фильмі туралы болды. Сонымен қатар 29 тамыз Семей полигоны жабылған күнін тілге тиек етіп, атомдық жарылыс мәселесі жайлы сөз қозғадық. Жүргізушілердің бірі Мақсат Семей…
10. Баяғы Мухоряп сол Мухоряп
Эпизод сапасына қатысты ескерту: кейбір жерлерінде дыбыс нашарлау болуы мүмкін. Алдын ала кешірім сұраймыз. Chocolife компаниясының басшысы Рамиль Мухоряпов былтыр қазақ тіліне қатысты болған дауы…
09. Telegram қазақшаға қалай аударылды
Қазақша Telegram'ның аудармашысы Мұрат Кәрібаймен Telegram’ды қазақшаға қалай аударғаны туралы сөйлесіп, біз және басқа да белсенділер бұл істі жүзеге асыруға қалай атсалысқанымыз туралы…
08. Таңғажайып Spider-Man: Across the Spider-Verse
"Өрмекші-адам: өрмекғалам арқылы" деген жаңа анимациялық фильмді көріп келдік. Фильмді талқылап отырып, өзіміздің белгілі бір дәрежеде гик екенімізді аңғардық. Сондай-ақ Марвелдің мультиғаламдық…
07. Камила Смағұл: үш тілді араластыру
Қонағымыз Камила Смағұлмен Прагада кездесіп, подкаст эпизодын жазып тастадық. Бұл эпизодта code-switching (тілдерді араластырып сөйлеу), PaperLab орталығы, ғылыми зерттеулер мен зерттеушілер туралы…
06. Галактика сақшылары: күлдіреді, сосын жылатады
Жуырда шыққан "Галактика сақшылары: 3-бөлім" (ГС) фильмі бізге несімен ұнады және сізге несімен ұнауы мүмкін? Marvel'дің суперқаһармандық кинотуындыларына алдын ала күмәнмен қарайтын болсаңыз, ГС'ны…
05. Қазақ тілі жайлы ауқымды шығарылым: мифтер, таптаурындар
Бұл подкасты бастаған кезде тілді қозғамаймыз, тек трендтерді талқылаймыз деп ойлағанбыз. Алайда күнделікті жаңалықтар тіл тақырыбынан алыстауға мүмкіндік бермейді. Сондықтан бүгінгі эпизодымызда…
04. Beef сериалын не үшін ұнаттық? Спойлерсіз (дерлік)
Соңғы жылдары Холливуд пен батыс стримиңдері Азия мәдениетіне, соның ішінде киноиндустрияда өз орнын тапқан азиялықтарға көп қызығушылық танытып жатыр. Олар түсірген кинотуындылар тың идеяларымен таң…
03. ChatGPT, Жасанды зият және Адам
Жасанды зияттың (ЖЗ) пайдасы мен зияны және болашақ мәселелері туралы сөйлестік. ChatGPT-ді өзіміз қалай қолданғанымызды, оның қазақша нұсқасы қалай жұмыс істейтінін, латын әліпбиіне өткенде…
02. Оскар жүлдесі мен қазақ әлемі
Deppa-ның бүгінгі шығарылымында Оскар жүлдесіндегі diversity rules ережесі, позитив дискриминация туралы талқылаймыз. Сонымен қатар биылғы Оскардың бас жүлдегері "Everything everywhere all at once"…
01. The Last of Us сериалы және оның қазақша дыбыстамасы
Біз ғана тірі (ағылш. The last of us, тікелей аудармасы – Соңғы тірі қалғандарымыз) — Крейг Мейзин мен Нил Дракман түсірген апокалипсистен кейінгі өмірді баяндайтын драма. Naughty Dog студиясы…
Frequently Asked Questions
DEPPA podcast has published 20 episodes since March 2023, covering topics in Society & Culture.
DEPPA podcast is currently dormant with new episodes monthly. Average episode length is 1h 2m.
Sign up on Grep.FM to access contact details for DEPPA podcast, including email and social media links.
