No Hay Tos (Real Mexican Spanish)
Sonoro | Roberto Andrade & Héctor Libreros
Publishing Details
Contact & Outreach
About This Podcast
Social Media
Explore Statistics
Recent Episodes
3 Errores Comunes Vol. 9
En este episodio especial analizamos algunos errores avanzados que suelen surgir por la influencia del inglés. Hablamos sobre ciertos usos de la voz pasiva que no se traducen directamente al español,…
Ni A Cuál Irle: El Fútbol Mexicano Explicado
En este episodio hablamos de la final entre Cruz Azul y Pumas, una de las más vistas en los últimos años. Comentamos la larga espera de Cruz Azul para volver a levantar un título, recordamos…
Español de Hotel: Frases Reales y Naturales
En este episodio especial hablamos sobre frases reales y naturales para usar en hoteles, desde hacer una reservación y hacer check-in hasta pedir ayuda, resolver problemas y hacer check-out.…
Locura Mundialista en la CDMX | Escuelas, Tráfico y Memes del ‘Rayo Brugadizador
En este episodio hablamos del caos y las polémicas alrededor del Mundial 2026 en la CDMX, desde la propuesta de adelantar las vacaciones escolares hasta el home office y el famoso “rayo…
Español de Restaurante: Frases Reales y Naturales
En este episodio especial hablamos sobre el español real que usamos en restaurantes en México y cómo se traducen esas frases al inglés americano natural. Practicamos desde cómo pedir una mesa,…
La Michoacana: ¿La Mejor Nieve de México?
En este episodio hablamos de cómo sobrevivir al calor en México y de uno de los antojos más clásicos: los helados y las nieves. Compartimos nuestras preferencias, discutimos la diferencia entre…
Understanding the Passive “Se” in Spanish
En este episodio especial, nos enfocamos en la “se” pasiva y en cómo se usa con verbos transitivos para hablar de acciones cuando no se menciona o no importa quién las realiza. Explicamos que esta…
Obesidad Infantil en México: del Primer Lugar al Octavo
En este episodio hablamos de cómo México pasó del primer lugar al octavo en obesidad infantil. Comentamos que, aunque es una mejora, sigue siendo un problema serio. También platicamos de por qué pasa…
Chapopote en Veracruz, Bloqueos de Transportistas y el Informe de la ONU | Noticias Abril 2026
En este episodio hablamos de tres noticias recientes en México. Primero comentamos el derrame de petróleo en las costas de Veracruz y cómo ha afectado a las playas, al ecosistema y especialmente a…
Understanding the Impersonal "Se" in Spanish
En este episodio especial, nos enfocamos en el “se” impersonal y en cómo se usa con verbos en tercera persona para hablar de acciones de manera general, como “people”, “one” o el “you” impersonal en…
La Versión Mexicana de The Office: ¿Funciona o No?
En este episodio hablamos sobre “La Oficina”, la versión mexicana de The Office. Comentamos cómo adapta la historia y los personajes a la cultura mexicana, con situaciones y chistes del ambiente…
Hablando Sobre El Café De Especialidad En México
En este episodio hablamos sobre el café de especialidad en México, qué significa este término y por qué cada vez hay más cafeterías que lo ofrecen. También comentamos distintos métodos de…
Understanding the Intransitive “Se” in Spanish
En este episodio especial, nos enfocamos en el “se” intransitivo y en cómo transforma la manera de expresar acciones en español. Se repasa la diferencia entre verbos transitivos e intransitivos y…
De Tapalpa al Costco en Llamas: La Caída del Mencho y el Caos que Siguió
En este episodio de No Hay Tos, Héctor y Beto analizan la captura de El Mencho y el caos que siguió en México: narcobloqueos, autos y hasta un Costco quemado. También discuten cómo los medios, las…
De Iztapalapa al Stand Up: El Viaje de Pam con el Español
En este episodio entrevistamos a Pamela, quien nos cuenta cómo aprendió español y cómo vivir en Iztapalapa durante su estancia en Ciudad de México fortaleció su nivel. También hablamos de la…
¿Cómo es Chambear en Tech en México? (Spanglish, Sueldos y Ciberseguridad)
En este episodio de No Hay Tos, Héctor y Beto entrevistan a Daniel, ingeniero en sistemas, sobre cómo es trabajar en tech en México. Hablan del uso diario del inglés y el spanglish, los tipos de…
O Sea: That Is to Say, I Mean, Like... Todo lo Que Necesitas Saber
En este episodio especial, Héctor y Roberto analizan a fondo los diferentes usos de “o sea” en español y sus equivalentes más comunes en inglés, como “in other words,” “that is to say,” “I mean” y…
Mexican Long Weekends: Qué Significan y Cómo Disfrutarlos
En este episodio de No Hay Tos, Héctor y Beto platican sobre cómo se viven los puentes en México. Conversan sobre planes de fin de semana largo, bares, conciertos y experiencias urbanas en CDMX.…
¿A Qué le Tienes Miedo?
En este episodio hablamos sobre el miedo y las distintas situaciones que lo provocan, como las alturas y las multitudes, compartiendo experiencias personales y reflexiones a lo largo de la…
Contracciones del Español Cotidiano (Listener Question)
En este episodio, a partir de una listener question de Patreon, explicamos 5 contracciones muy comunes del español cotidiano: pa (para), pos/ps (pues), to (todo), toy/tas/ta/tamos/tan (estar) y tons…
Frequently Asked Questions
No Hay Tos (Real Mexican Spanish) has published 420 episodes since June 2018, covering topics in Comedy, Education.
No Hay Tos (Real Mexican Spanish) is currently highly active with new episodes weekly. Average episode length is 24m.
Sign up on Grep.FM to access contact details for No Hay Tos (Real Mexican Spanish), including email and social media links.
Similar Podcasts
Camila Live
Camila Canabal
84 episodes
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
361 episodes
Listening Time: English Practice
Sonoro | Conner Pe
342 episodes
Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast
Hoy Hablamos
300 episodes
Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español
Pau and the Easy Spanish team
258 episodes
How to Spanish Podcast
How to Spanish Podcast
412 episodes