Publishing Details
Contact & Outreach
About This Podcast
Explore Statistics
Recent Episodes
#3 Tamta
Award winning Georgian writer Tamta Melashvili brings us back to her childhood safty through Eka Kevanishvili’s poetry. Tamta’s workEka’s workEka’s poetry in ENWrite us at [email protected]…
S1E3 #2 Sofia (untranslated short)
Five years ago Argentinian poet Sofia wrote a poem for her niece about holding onto what is most precious: remaining vulnerable and curious like a child.Follow us on instagram @untranslatedpod Email…
Is it possible to translate poetry? Interview with Gökçenur Ç.
Gökçenur Ç. is a Turkish poet, translator, editor and cultural activist. He organizes cultural events, poetry translation workshops and international poetry festivals. In this interview he talks…
#1 Chathuni
Chatuni calls herself a feminist with a reading habit. She navigates between Singapore and Sri Lanka. Sinhala is her first core language, but she reads almost exclusively in English, even speaks…
Coming soon
Untranslated is a podcast about people and their connection to literature. Guests become transmitters of poetry as they read a beloved poem in their mother tongue and share the memories it evokes.…
Frequently Asked Questions
Untranslated has published 5 episodes since December 2025, covering topics in Personal Journals, Society & Culture.
Untranslated is currently highly active with new episodes monthly. Average episode length is 20m.
Sign up on Grep.FM to access contact details for Untranslated, including email and social media links.